{"id":3900,"date":"2025-08-04T10:02:16","date_gmt":"2025-08-04T10:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/christundheiri.com\/?page_id=3900"},"modified":"2025-08-04T10:17:56","modified_gmt":"2025-08-04T10:17:56","slug":"accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Accessibility&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CH_Content_Webseite_swocial_Produktion-581-scaled.jpg&#8221; min_height=&#8221;600px&#8221; custom_padding=&#8221;600px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\nChrist &amp; Heiri AG is committed to providing a fully accessible website for all users, including those who rely on assistive technologies such as screen readers, screen magnification software, and alternative keyboard input devices to navigate the internet.\n<\/p>\n<p><strong>Ongoing Efforts to Ensure Accessibility<\/strong><\/p>\n<p>\nWe follow the <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/\">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.1<\/a> to determine accessibility. These are internationally agreed-upon standards that cover a wide range of recommendations and best practices for making content usable. When we add new pages and features to our website, all designs, code, and content entry processes are reviewed according to these standards.\n<\/p>\n<p><span><br \/>\nWebsite accessibility is an ongoing process. We continually test content and features for WCAG 2.1 Level AA compliance and remediate any issues to ensure we meet or exceed the standards. Testing of our website is performed by our team members using industry-standard tools such as the Accessibility Checker WordPress Plugin, color contrast analyzers, keyboard-only navigation techniques, and Flesch-Kincaid readability tests.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>Accessible Features on Our Website<\/strong><\/p>\n<p>Below is a list of features we have incorporated into our website to improve accessibility:<\/p>\n<ul>\n<li>Logically structured main navigation with clear page hierarchy<\/li>\n<li>Alt text for many images to support screen readers<\/li>\n<li>Contact options available through various channels (email, phone, contact form)<\/li>\n<li>Multilingual support (DE, EN, ES, FR) for better accessibility for international users<\/li>\n<li>Relevant legal information (imprint, data privacy) is accessible with minimal barriers<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Areas for Improvement<\/strong><\/p>\n<p>As we work to keep our website up to date, we are focusing on the following areas:<\/p>\n<ul>\n<li>Improving alternative text for all images and graphics<\/li>\n<li>Providing captions or transcripts for embedded videos<\/li>\n<li>Optimizing keyboard navigation and screen reader compatibility<\/li>\n<li>Reviewing and adjusting color contrast across all elements<\/li>\n<li>Implementing a \u201cSkip to Content\u201d function<\/li>\n<li>Regularly checking the website for accessibility issues using up-to-date tools<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nThese efforts are part of our commitment to making the experience at Christ &amp; Heiri AG as enjoyable as possible. Please note that while we strive to provide accessible information to all users, we cannot guarantee the accessibility of third-party websites to which we link.\n<\/p>\n<p><strong>Contact for Accessibility Support<\/strong><\/p>\n<p>\nWe welcome comments, questions, and feedback about our website. If you use assistive technologies and have difficulty using our website, please email us at <a href=\"mailto:info@christundheiri.com\">info@christundheiri.com<\/a> or call us at +41 32 641 60 00 (Switzerland) or +49 76 57 91 05 0 (Germany). We will do our best to assist you and resolve any issues.\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christ &amp; Heiri AG is committed to providing a fully accessible website for all users, including those who rely on assistive technologies such as screen readers, screen magnification software, and alternative keyboard input devices to navigate the internet. Ongoing Efforts to Ensure Accessibility We follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.1 to determine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_fullwidth_header title=\"Barrierefreiheit\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" background_image=\"https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CH_Content_Webseite_swocial_Produktion-581-scaled.jpg\" min_height=\"600px\" custom_padding=\"600px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<p>Christ & Heiri AG setzt sich daf\u00fcr ein, eine vollst\u00e4ndig zug\u00e4ngliche Website f\u00fcr alle Benutzer bereitzustellen, auch f\u00fcr diejenigen, die auf Hilfsmittel wie Bildschirmleseger\u00e4te, Bildschirmvergr\u00f6\u00dferungssoftware und alternative Tastatureingabeger\u00e4te angewiesen sind, um im Internet zu navigieren.<\/p>\r\n<p><strong>Laufende Bem\u00fchungen zur Sicherstellung der Zug\u00e4nglichkeit<\/strong><\/p>\r\n<p>Wir orientieren uns an den <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/\">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.1<\/a>, um die Zug\u00e4nglichkeit zu bestimmen. Dabei handelt es sich um international vereinbarte Standards, die eine breite Palette von Empfehlungen und Best Practices f\u00fcr die Nutzbarmachung von Inhalten umfassen. Wenn wir unserer Website neue Seiten und Funktionen hinzuf\u00fcgen, werden alle Designs, Codes und Verfahren zur Eingabe von Inhalten anhand dieser Standards \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\r\n<p><span>Barrierefreiheit auf unserer Website ist ein fortlaufender Prozess. Wir testen kontinuierlich Inhalte und Funktionen auf die Einhaltung der WCAG 2.1 Level AA-Standards und beheben etwaige Probleme, um sicherzustellen, dass wir die Anforderungen erf\u00fcllen oder \u00fcbertreffen. Die Tests unserer Website werden von unseren Teammitgliedern mit branchen\u00fcblichen Werkzeugen wie dem Accessibility Checker WordPress-Plugin, Farbkontrast-Analyse-Tools, Tastaturnavigation und Flesch-Kincaid-Lesbarkeitspr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt.<\/span><\/p>\r\n<p><strong>Barrierefreie Funktionen auf unserer Website<\/strong><\/p>\r\n<p>Im Folgenden finden Sie eine Liste der Punkte, die wir in unsere Website aufgenommen haben, um die Barrierefreiheit zu verbessern:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Logisch aufgebaute Hauptnavigation mit klarer Seitenstruktur<\/li>\r\n<li>Alt-Texte f\u00fcr viele Bilder zur Unterst\u00fctzung von Screenreadern<\/li>\r\n<li>Kontaktm\u00f6glichkeiten sind \u00fcber verschiedene Wege (E-Mail, Telefon, Kontaktformular) erreichbar<\/li>\r\n<li>Mehrsprachigkeit (DE, EN, ES, FR) zur besseren Zug\u00e4nglichkeit f\u00fcr internationale Nutzer<\/li>\r\n<li>Relevante rechtliche Informationen (Impressum, Datenschutz) sind barrierearm auffindbar<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Wo wir uns verbessern<\/strong><\/p>\r\n<p>Bei unseren Bem\u00fchungen, unsere Website auf den neuesten Stand zu bringen, konzentrieren wir uns auf die folgenden Bereiche:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Verbesserung der alternativen Texte f\u00fcr alle Bilder und Grafiken<\/li>\r\n<li>Bereitstellung von Untertiteln oder Transkripten f\u00fcr eingebettete Videos<\/li>\r\n<li>Optimierung der Tastatur-Navigation und Screenreader-Kompatibilit\u00e4t<\/li>\r\n<li>Pr\u00fcfung und Anpassung der Farbkontraste auf allen Elementen<\/li>\r\n<li>Implementierung einer \u201eSkip to Content\u201c-Funktion<\/li>\r\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberpr\u00fcfung der Website auf Barrierefreiheitsprobleme mittels aktueller Tools<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Dies ist Teil unserer Bem\u00fchungen, die Erfahrung bei Christ & Heiri AG so angenehm wie m\u00f6glich zu gestalten. Bitte beachten Sie, dass wir uns zwar bem\u00fchen, allen Benutzern zug\u00e4ngliche Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, wir aber keine Garantie f\u00fcr die Zug\u00e4nglichkeit von Websites Dritter \u00fcbernehmen k\u00f6nnen, auf die wir verlinken.<\/p>\r\n<p><strong>Kontakt f\u00fcr Support bei Barrierefreiheit<\/strong><\/p>\r\n<p>Wir freuen uns \u00fcber Kommentare, Fragen und Feedback zu unserer Website. Wenn Sie Hilfsmittel verwenden und Schwierigkeiten bei der Nutzung unserer Website haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an <a href=\"mailto:info@christundheiri.com\">info@christundheiri.com<\/a> oder rufen Sie uns unter +41 32 641 60 00 (Schweiz) bzw. +49 76 57 91 05 0 (Deutschland) an. Wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen und Probleme zu l\u00f6sen.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3900","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accessibility | Christ &amp; Heiri Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accessibility | Christ &amp; Heiri Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Christ &amp; Heiri AG is committed to providing a fully accessible website for all users, including those who rely on assistive technologies such as screen readers, screen magnification software, and alternative keyboard input devices to navigate the internet. Ongoing Efforts to Ensure Accessibility We follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.1 to determine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Christ &amp; Heiri Group\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T10:17:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CH_Content_Webseite_swocial_Produktion-541-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/accessibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/accessibility\\\/\",\"name\":\"Accessibility | Christ &amp; Heiri Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-04T10:02:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T10:17:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/accessibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/accessibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/accessibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accessibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Christ & Heiri Group\",\"description\":\"High Precision Gearing Parts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Christ & Heiri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Christ & Heiri Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/christheiri-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/christheiri-logo-dark.svg\",\"width\":800,\"height\":198,\"caption\":\"Christ & Heiri Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/christundheiri.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/18191638\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/christheirigroup\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accessibility | Christ &amp; Heiri Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accessibility | Christ &amp; Heiri Group","og_description":"Christ &amp; Heiri AG is committed to providing a fully accessible website for all users, including those who rely on assistive technologies such as screen readers, screen magnification software, and alternative keyboard input devices to navigate the internet. Ongoing Efforts to Ensure Accessibility We follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.1 to determine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/","og_site_name":"Christ &amp; Heiri Group","article_modified_time":"2025-08-04T10:17:56+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CH_Content_Webseite_swocial_Produktion-541-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/","url":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/","name":"Accessibility | Christ &amp; Heiri Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-04T10:02:16+00:00","dateModified":"2025-08-04T10:17:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/accessibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accessibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#website","url":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/","name":"Christ & Heiri Group","description":"High Precision Gearing Parts","publisher":{"@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Christ & Heiri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#organization","name":"Christ & Heiri Group","url":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/christheiri-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/christundheiri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/christheiri-logo-dark.svg","width":800,"height":198,"caption":"Christ & Heiri Group"},"image":{"@id":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18191638","https:\/\/www.instagram.com\/christheirigroup\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3905,"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3900\/revisions\/3905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christundheiri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}